Me rechazaron la petición de ’green card’ hace 12 años. Me vine ilegal hace dos años. Mi hermano me quiere volver a pedir. ¿Qué nos recomienda?

Un abogado tiene que analizar la razón por la que a usted se le negó la residencia permanente hace 12 años. Aunque su hermano lo vuelva a pedir e Inmigración apruebe la petición, existirán los mismos problemas. Pueda ser que se la nieguen otra vez. O sea, los problemas no se van con el tiempo, nos persiguen.

Entré a este país en 1994 y obtuve la residencia legal. ¿Puedo tomar el examen de ciudadanía en español?

Toda persona que es mayor de 50 años y es residente legal de Estados Unidos por más de 20 puede tomar el examen de ciudadanía de este país en su propio idioma. Y si tiene más de 55 años de edad, sólo necesita 15 años como residente permanente legal.

Salí bajo fianza de un centro de ICE, luego de un veredicto positivo en la entrevista con Inmigración sobre mi petición de asilo en este país. Estoy a la espera de la primera cita con un juez. ¿Es posible pedir un permiso de trabajo? ¿Cuánto me puede costar un abogado? No es fácil de obtener el permiso de trabajo bajo una aplicación de asilo, porque muchas personas han cometido fraude para recibir un permiso de trabajo con un caso de asilo. Usted tendría que consultar con un abogado experto en leyes migratorias para ver si es elegible para un permiso de trabajo bajo asilo. El costo de un caso de este tipo depende de la evidencia que tenga.

Soy de El Salvador y entré al país en el 2005 con un permiso que me otorgó Inmigración cuando me agarraron en Arizona. Me dieron unos papeles para que los mandara y no los mandé. ¿Qué posibilidad tengo de solicitar una visa.

Lo más probable es que usted tenga una orden de deportación emitida por un juez cuando no se presentó en los tribunales. Si aún tiene los papeles que le dio Inmigración, es importante que consulte con un abogado para que revisen su número de caso y discutan sus opciones. Los papeles que le dio Inmigración cuando lo detuvieron contienen el número de extranjero que le asignó Inmigración. Éste comienza A0 y es seguido por ocho dígitos. Si tiene estos documentos, un abogado le puede ayudar a revisar qué ocurrió con su caso. Mientras tanto, puede llamar al 1-800-898.7180, que es el número automatizado de la corte que le puede informar qué pasó en su caso.

Recomendación

Las preguntas de esta sección fueron respondidas por abogados expertos en leyes migratorias. Ellos explican que cada caso es distinto, que cada cual debe ser tratado por separado y recomiendan consultar con un abogado antes de proceder. Envíe sus preguntas a jlinares@hoyllc.com o déjelas en el correo de voz del 213.237.4584.

Tweet

• Imprimir
• E-mail