¿Se puede pedir asilo por la violencia que se está dando en México por el narcotráfico?

El solicitante de un asilo tiene que expresar un temor razonable de persecución en su país por razón de raza, nacionalidad, por pertenecer a un grupo social especial o por opinión política. Decir que una persona tiene temor por la violencia del narcotráfico en México es muy general. Cada petición es analizada de una manera que se llama caso por caso, no es algo general, no es automático, sólo porque una persona tiene miedo a la violencia. Si alguien vino huyendo de esa violencia y hay evidencia específica, entonces un abogado analizaría el caso antes de que se registre con el Servicio de Inmigración y Ciudadanía.

Soy residente legal desde el 2002. En 1992 y 1997 cometí dos felonías pequeñas, una fue por abuso doméstico. El problema es que cada vez que ingreso al país me detienen para hacerme preguntas. Ya van cuatro veces que me pasa lo mismo. ¿Qué puedo hacer para evitar ese inconveniente?

Desde octubre del 2009, los oficiales de Inmigración están revisando todos los récords penales de la gente que está entrando a Estados Unidos en todos los aeropuertos del país. Usted dice que fueron dos felonías pequeñas, quizás quiso decir que fueron dos delitos menores. Pero la cuestión de abuso doméstico es algo serio. Es posible que por eso lo detengan en el aeropuerto. El consejo que le doy es que consiga la deposición de la corte de cada condena y busque un abogado, porque hay varios niveles y clasificaciones bajo el código penal de la violencia domestica. El abogado tendría que analizar específicamente cómo está su situación en relación a su residencia y, con la intervención de un abogado, podría evitar los problemas en el aeropuerto.

Soy ciudadano estadounidense naturalizado y tuve problemas legales. Quiero saber si eso puede afectar el proceso si trato de arreglarle la situación migratoria a mi hermano.

Si usted ya se naturalizó, sus problemas legales del pasado ya no deben de impactar los trámites para traer a su hermano a Estados Unidos. Sin embargo, si un ciudadano que ha tenido antecedentes de abuso sexual a menores quiere traer a un niño, entonces sí puede tener problemas.

Deportaron a mi pareja luego de ser arrestado por la Policía por una pelea doméstica. Él tenía antecedentes de manejar borracho y posesión de drogas. ¿Cómo le puedo ayudar?

El primer consejo es que el deportado no regrese a Estados Unidos a menos de que sea con el permiso del gobierno de este país, porque arriesga ser arrestado, enjuiciado y enviado a la cárcel por haber entrado ilegalmente teniendo una orden de deportación. Después de 10 años, podría tratar de pedir un perdón para poder regresar. Lo más probable es que el caso de drogas sea un impedimento legal muy serio para que emigre. La segunda recomendación es que saque una evaluación de todo el récord criminal y migratorio para poder hacer un mejor análisis del caso de su pareja.

Recomendación

Las preguntas de esta sección fueron respondidas por abogados expertos en leyes migratorias. Ellos explican que cada caso es distinto, que cada cual debe ser tratado por separado y recomiendan consultar con un abogado antes de proceder. Envíe sus preguntas a jlinares@hoyllc.com o déjelas en el correo de voz del 213.237.4584.

Tweet

• Imprimir
• E-mail