www.hoylosangeles.com
5:13 p.m., 5/25/2013 | 66°

Agente de Guardia Costera muere en choque con narcotraficantes

Francisco Castro | 12/3/2012, 8:23 a.m.
Agente de Guardia Costera muere en choque con narcotraficantes
Un bote de la Guardia Costera fue impactado por una lancha de supuestos narcotraficantes. | Los Angeles Times

Terrell Horne, un agente de la Guardia Costera, murió luego que una lancha que viajaba sin luces y era tripulado por supuestos narcotraficantes, chocó contra su bote en el área de Channel Islands, cerca de Malibu.

Horne, de 34 años y residente de Redondo Beach, así como otro agente en un pequeño bote de persecución fueron lanzados al agua luego del impacto aparentemente deliberado de la lancha que cargaba marihuana, informó la Guardia Costera. Otro agente de la Guardia Costera también fue herido, aunque sus lesiones no son de vida o muerte.

El incidente ocurrió la madrugada del domingo. La Guardia Costera informó que persiguieron a la lancha y arrestaron a dos personas.

El tráfico de personas y drogas por vía marítima ha incrementado en años recientes, a medida que las autoridades cierran las vías terrestres. Las autoridades creen que lanchas operadas por traficantes son lanzadas hacia California cada tres días. El número de inmigrantes y narcotraficantes arrestados en el mar o a lo largo de la costa se duplicó en 2010 a 867, en comparación con el año anterior.

También de interés

Galerías de fotos

Más Recientes

Real Time Analytics